Παρασκευή, 24 Ιουλίου 2009

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΟΥ RADIO REVOLT ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΡΑΤΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ.


Τα ξημερώματα της 21ης Ιουλίου ο κατειλημμένος χώρος που στεγάζεται το Radio Revolt, το βαγόνι του ΟΣΕ στο κέντρο της Πανεπιστημιούπολης του ΑΠΘ, δέχτηκε επίθεση από αγνώστους με 3 βόμβες μολότωφ. Αφού οι "άγνωστοι" δράστες επιχείρησαν να επιτεθούν στο στούντιο, χωρίς όμως επιτυχία, κατέληξαν να βομβαρδίσουν με τις μολότωφ τη χέστρα του ραδιοφώνου, στην οποία και περιορίστηκε το σύνολο των ζημιών. Ο σταθμός σταμάτησε να εκπέμπει μόνο για 3 ώρες μέχρις ότου να αποκατασταθεί το ρεύμα, που διακόψαμε για λόγους ασφαλείας. Η επίθεση στο Radio Revolt ήταν μια ακόμα ατυχής προσπάθεια απ'τη μεριά κράτους και παρακράτους που έρχεται να προστεθεί σε μια σειρά επιθέσεων το τελευταίο εξάμηνο μετά τα γεγονότα του Δεκέμβρη, που ανακοινώνει η πολιτική-οικονομική εξουσία και διεκπεραιώνουν μπάτσοι και κάθε λογής φασισταριά. Στόχος, κάθε ελεύθερη φωνή, κάθε φωνή και πράξη διαμαρτυρίας και αντίστασης. Στόχος τους, η σταδιακή συντηριτικοποίηση και φασιστοποίηση ευρύτερων κοινωνικών κομματιών, η ανάπτυξη ξενοφοβικών συνδρόμων και τελικά η επικράτηση του τρόμου. Η αστυνομία παρουσιάζεται ως νέος μεσίας, και το δόγμα της τάξης και της ασφάλειας παρουσιάζεται ως πιο αναγκαίο από ποτε. Ας τους αφήσουμε όμως να ζουν στον κόσμο τους, καθώς μέρα με τη μέρα η πολυμέτωπη και πολύπλευρη αντίσταση δυναμώνει, και χιλιάδες άνθρωποι πλέον παίρνουν τη ζωή τους στα χέρια τους. Οι δυναμικές κινητοποιήσεις και η πληθώρα των εκδηλώσεων αποδείκνυει πως κάθε απειλή απλά δυναμώνει τα κοινωνικά εγχειρήματα. Το Radio Revolt σε πείσμα όλων αυτών που προστέθηκαν στον κρατικό κορμό καταστολής, εκπέμπει και θα συνεχίσει να εκπέμπει.
Ενάντια στην καθεστωτική ενημέρωση
ΟΠΛΙΣΕ ΤΗ ΦΩΝΗ ΣΟΥ!
Radio Revolt 22/01/09


Radio Revolt announcement regarding the 21 July attack


On 21 July 2009 the station was attacked. Here is an adapted English translation of Radio Revolt's announcement, originally in Greek:During the morning of 21 July the occupied space where Radio Revolt is housed, the railway carriage of OSE (a Greek railway operator) in the centre of Aristotelian University's campus in Salonica, was attacked by persons unknown with three molotov bombs. After the ʽunknownʼ perpetrators attempted to attack our studio, without success, they resorted to bomb with their molotovs the WC of the radio station, and any damage done was limited within it. Our station stopped transmitting only for three hours just to allow for power to be restored, which we had cutted deliberately for safety reasons.This attack on Radio Revolt is merely one more of the failed attempts by the state and the parastate, part of a semester-long series of attacks after December, ordered by the political and economic elite and executed by cops and fascists. Their goal is to suppress all voices of freedom, everyone who protests and resists. They seek to turn society more conservative, fascist, and xenophobic; their final aim, of course, is the establishment of terror. The police is being advertised as the new messiah, and the dogma of order and security is being presented as more necessary than ever.Let them live in their dream: day by day the multifaceted resistance becomes more powerful, and thousands of people get their lives in their hands. The dynamic mobilisations and protests prove that all every threat manages to achieve is to make social movements more powerful.Radio Revolt, against all of them who wish otherwise, transmits – and will carry on transmitting.
Against the mainstream media.ARM YOUR VOICE!

Radio Revolt22/01/09

On 21 July 2009 the station was attacked. Here is an adapted English translation of Radio Revolt's announcement, originally in Greek:During the morning of 21 July the occupied space where Radio Revolt is housed, the railway carriage of OSE (a Greek railway operator) in the centre of Aristotelian University's campus in Salonica, was attacked by persons unknown with three molotov bombs. After the ʽunknownʼ perpetrators attempted to attack our studio, without success, they resorted to bomb with their molotovs the WC of the radio station, and any damage done was limited within it. Our station stopped transmitting only for three hours just to allow for power to be restored, which we had cutted deliberately for safety reasons.This attack on Radio Revolt is merely one more of the failed attempts by the state and the parastate, part of a semester-long series of attacks after December, ordered by the political and economic elite and executed by cops and fascists. Their goal is to suppress all voices of freedom, everyone who protests and resists. They seek to turn society more conservative, fascist, and xenophobic; their final aim, of course, is the establishment of terror. The police is being advertised as the new messiah, and the dogma of order and security is being presented as more necessary than ever.Let them live in their dream: day by day the multifaceted resistance becomes more powerful, and thousands of people get their lives in their hands. The dynamic mobilisations and protests prove that all every threat manages to achieve is to make social movements more powerful.Radio Revolt, against all of them who wish otherwise, transmits – and will carry on transmitting.
Against the mainstream media.ARM YOUR VOICE!

Radio Revolt22/01/09

On 21 July 2009 the station was attacked. Here is an adapted English translation of Radio Revolt's announcement, originally in Greek:During the morning of 21 July the occupied space where Radio Revolt is housed, the railway carriage of OSE (a Greek railway operator) in the centre of Aristotelian University's campus in Salonica, was attacked by persons unknown with three molotov bombs. After the ʽunknownʼ perpetrators attempted to attack our studio, without success, they resorted to bomb with their molotovs the WC of the radio station, and any damage done was limited within it. Our station stopped transmitting only for three hours just to allow for power to be restored, which we had cutted deliberately for safety reasons.This attack on Radio Revolt is merely one more of the failed attempts by the state and the parastate, part of a semester-long series of attacks after December, ordered by the political and economic elite and executed by cops and fascists. Their goal is to suppress all voices of freedom, everyone who protests and resists. They seek to turn society more conservative, fascist, and xenophobic; their final aim, of course, is the establishment of terror. The police is being advertised as the new messiah, and the dogma of order and security is being presented as more necessary than ever.Let them live in their dream: day by day the multifaceted resistance becomes more powerful, and thousands of people get their lives in their hands. The dynamic mobilisations and protests prove that all every threat manages to achieve is to make social movements more powerful.Radio Revolt, against all of them who wish otherwise, transmits – and will carry on transmitting.
Against the mainstream media.ARM YOUR VOICE!

Radio Revolt22/01/09

http://radio-revolt.org/