Κυριακή, 23 Αυγούστου 2009

UNCONDITIONAL IMMEDIATE RELEASE OF HUNGER STRIKER THODORIS ILIOPOULOS

“Those who lived the December events, those who experienced the mechanismsʼ violence, those lived the hardness of the cell, with or without sentence, those who know that the only way to freedom is through resistance, those who react against the court injustice and its horror, they are the ones who understand me and will support me.”
Thodoris Iliopoulos is one of the thousands of people who went out to the streets in December struggling for a world of freedom and social justice. From 22 December he is detained without trial in Korydalos prison based on fabricated charges, which he denies. All his applications for release have been rejected with the etiology that he is “dangerous for democracy”.
Opposite the revengeful mania of the state mechanisms against every struggling human, Thodoris Iliopoulos resists from 10 July with a hunger strike demanding nothing less that his freedom. Today he wents through his 43rd day of hunger strike, having lost 20% of his weight and with his life being hanged from a thin thread while yesterday he was transferred to Attican hospital and back to prison even though the medics had recommended against [his transfer back to prison].
In the last months the state and the bosses are trying to take the revans from society for the eruption of December. Between an orgy of scandals, corruption and [stealing?] of public wealth, freedoms are repressed, rights are abolished, the free-for-all exploitation of workers and the [forced exodus] of migrants are [becoming usual] and social inequalities are widening. Those who choose the way of dignity and resistance, are labelled “dangerous for democracy”. In the face of Thodoris all of us are punished. We shall get them immediately from their hands. Immediate and unconditional release of fighter hunger striker Thodoris Iliopoulos.
On Monday 24 August and time 8pm at Propylea we call [for participation to] the [music] concert organized by the Initiative of Solidarity to Thodoris Iliopoulos.
ANTIAUTHORITARIAN MOVEMENT OF ATHENS
[independent translation from Greek: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1070100
some additional info for English readers, added by the translator:More info about Thodoris:international callout in more than a dozen languages: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=en&article_id=1068604―Who is Thodoris Iliopoulos?―Thodoris Iliopoulos is a 31-year old defender of freedom who after his arrest in December 2008 is illegally detained in Koridalos Prison in Athens with fabricated molotov-throwing charges by cops, whereas all other witnesses confirm that he is totally innocent. He went on hunger strike on 10 July 2009 and he is supported by the whole Greek society and many other people around the world. The Solidarity Initiative for Thodoris Iliopoulos has released a call-out for international solidarity and a solidarity concert is arranged for Monday 24 August 2009 at 20:00 in Athens.―Where can I get regular updates in English on Thodoris Iliopoulos?―Watch these sites:
most regular updates at the English edition of Athens Indymedia: http://athens.indymedia.org/?lang=en
also regular updates on this blog: http://www.occupiedlondon.org/blog/
some postings also on Anarkismo: http://www.anarkismo.net/
also some postings on @NEWS: http://www.anarchistnews.org/―How can I help?―You can:
Translate the international call for action in your language: http://www.indymedia.org/en/2009/08/928206.shtml
Organize actions in you locality.
Spread the news and inform people.